La sala de los poetas locos (que de poetas y locos todos tenemos un poco)

Kopperia no Hitsugi

¡Féretro de Coppelia!
Las lágrimas flotantes se marchitaron ya.
Soledad con gran sed de sangre.
Baila la muerte y trae el aroma de suaves cabellos de ángel.
En este pueblo el sol negro ya no se pone.
Todos están en silencio, trabajando como por magia.
En el cuarto cerrado por paredes de metal,
duermo como una muerta, hasta que el amanecer llegue.
No puedo yo verte...
No puedo ver con estos ojos...
El dios que nos creó de estas piedras.
Féretro de Coppelia
Las personas son muñecos cansados de bailar.
Corderos para el altar
¿A dónde se dirigen estos sueños mecánicos?
Predicciones que anuncian el fin de este mundo.
En las puertas vecinas,hay soldados tocando para entrar.
Millones de dedos ya se están cerrando...
Como si fueran alas, y sólo sus ruegos ascienden.
No puedo encontrarte...
No puedo encontrarte aquí...
¡El dios que nos puede... traer la salvación!
¡Féretro de Coppelia!
Las lágrimas flotantes se marchitaron ya.
Soledad con gran sed de sangre.
Baila la muerte y trae el aroma
de suaves cabellos de ángel.
Pero aun quiero tocar,
y atrapar en estas manos,
el único amor que nos protegerá...
¡El pulso de Coppelia!
Vivir es conocer más de este dolor.
Puestos zapatos, yo me voy
de nuevo golpeo el camino
y salgo sin dudarlo.
¡Féretro de Coppelia!
Luz que despierta dentro de esta oscuridad.
Corderos para el altar.
¿A donde se dirigen
los sueños con tornillos detenidos?

Esta canción, me la enseño hace unos años la que por entonces fuera mi guar-esposa, Solveig Llanto... qué recuerdos
Así pues, como hiciera un año atrás en otra posada.. dedicosela a ella.. una de las mejores damas que he conocido en toda mi vida y que tendrá siempre, mi afecto más profundo y mi sincero cariño.

--------------------------------------------

Ev chistr 'ta laou, rak chistr 'zo mad
Ur blank, ur blank ar chopinad

Ar chistr 'zo graet vit bout evet
Hag ar merc'hed vit bout karet

Karomp pep hini e hini
Vo kuit da zen kaout jalousi

Oan ket met tri miz eureujet
Oan dija bemdez chikanet

Taoliou botou fasadigou
Ha toul an nor wechadigou

Met n'eo ket dre ra poan spered'in
Ha pez oa bet lavaret din

Oa laret din na oan butiner
Ha lonker chistr ha merc'hetaer.

Ev chistr 'ta laou, rak chistr 'zo mad
Ur blank, ur blank ar chopinad


----------- traducido del bretón -------------

Bebe pues sidra, Guillermo, porque está buena
Un real, un real la jarra! …
La sidra está hecha para ser bebida,
Y las chicas para ser amadas.
Amemos pues cada uno a la nuestra
Y así no habrá celosos.
Me había casado hacía apenas tres meses
Y ya me regañaban todos los días.
Patadas con zuecos, bofetadas,
E incluso a veces me echaban de casa.
Pero eso no es lo que me vuelve triste,
Sino lo que dicen de mí:
Han dicho que era fumador,
Barril de sidra y mujeriego!
Bebe pues sidra, Guillermo, porque está buena
Un real, un real la jarra! …

Pequeño y sencillo "himno" que he compuesto con motivo de la guerra en que participan los Reinos Libres, está es la canción de moda entre la tropa, según mi oficial von Waffen.
----------------
Tendremos gloria, triunfemos o muramos, tendremos gloria eterna porque luchamos.
Desde las calidas y tranquilas playas de Hispania partimos un lejano día para luchar.
Queríamos paz y el enemigo nos la negó.
Ahora toca ir a sus hogares a llevar paz, empuñando espadas y lanzas.
Lucharemos siempre juntos para vivir libres.
Llegamos a traves del helado mar, hasta sus orillas nubladas para combatir, llegamos a sus frias tierras para morir.
Regrese a casa o no regrese, sé que soy un héroe por partir, sé que soy un héroe inmortal, por tener valor para luchar por mi libertad y por salvar la vida de mis amigos y mi familia, por defender con mi vida la de los mios, mi hogar.
------------------------------------------------
Nous aurons gloire, triomphons ou mourons, nous aurons gloire éternelle parce que nous combattons. Depuis les chaudes et tranquilles plages de Hispania nous divisons un jour éloigné pour combattre. Nous voulions de la paix et l'ennemi nous l'a niée. Maintenant coiffe aller à ses maisons porter de la paix, saisissant des épées et des lances. Nous combattrons toujours ensemble pour vivre tu libères. Nous arrivons à travers la mer congelée, jusqu'à leurs bords nuageux pour combattre, nous arrivons à leurs terres froides pour mourir. Retournez à maison ou ne retournez pas, je sais que je suis un héros pour partir, je sais que je suis un héros immortel, pour avoir valeur pour combattre par ma liberté et pour sauver la vie mes amis et de ma famille, pour défendre avec ma vie celle de des les mien, ma maison.
------------------------------------
We will have glory, we prevail or we die, have eternal glory because we fought. From warm and calm beaches of Hispania we divided a distant day to fight. We wanted peace and the enemy denied it to us. Now he is called on to go to his homes to take to peace, grasping swords and lances. We will fight always together to live free. We arrive through ice cream sea, until its cloudy borders to fight, arrived at its cold earth to die. It returns to house or it does not return, I know that I am a hero to start off, I know that I am an immortal hero, to have value to fight by my freedom and to save the life of my friendly and my family, to defend with my life the one of mine, my home.
--------------------------------------
Wir haben Ruhm, wir vorherrschen, oder wir sterben, haben ewigen Ruhm, weil wir kämpften. Von den warmen und ruhigen Stränden von Hispania teilten wir einen entfernten Tag, um zu kämpfen. Wir wünschten Frieden und der Feind leugnete es uns ab. Jetzt wird um ihn ersucht, zu seinen Häusern zu gehen, zum Frieden zu nehmen und greift Klingen und Lanzen. Wir kämpfen immer zusammen, um frei zu leben. Wir kommen durch Eiscrememeer, bis seine bewölkten Ränder an, um zu kämpfen, ankamen in seiner kalten Erde, um zu sterben. Sie geht zum Haus zurück, oder sie geht nicht zurück, weiß ich, dass ich ein Held bin, zum anzulaufen, ich weiß, dass ich ein unsterblicher Held bin, um den Wert zu haben, zum durch meine Freiheit zu kämpfen und des Lebens von meinem freundlichen und von meiner Familie zu sparen, um mit meinem Leben das von meinen zu verteidigen, mein Haus.

Muy lindo Kouran

Única certeza

Una fuerte marea de dudas
llena mi mente de preguntas,
que en la soledad trato de aclarar
buscando respuestas para poderla calmar.

Me pregunto porque algo dentro de mi,
mi alma tal vez, se agita al sentirme cerca de ti,
¿porque me estremezco con una sola mirada tuya?
la misma que detiene el tiempo al cruzarse con la mia.

También me pregunto porque mi respiración se detiene
al contemplarte, por muy breve que sea, girarte sonriente
como si tu sonrisa, dirigida hacia mi, congelase el aire
o me empequeñeciese ante el puro resplandor que desprende.

Tampoco encuentro respuesta al escalofrio que mi cuerpo recorre
cuando por unos instantes, horriblemente fugaces, tus suaves manos
alcanzan a rozar mi piel, como una caricia de la brisa, pero echa por tus dedos
y no por el aire que alimenta mis pulmones, como tú alimentas mi alma.

Ni siquiera se, porque el tiempo se arrastra
con torturadora lentitud en tu ausencia,
trayendo consigo recuerdos y sueños
todos ellos caoticamente mezclados.

Y cuando apareces ante mi, el mismo tiempo
torturador antes, se torna presto y parece esfumarse,
dejando escapar, como arena entre mis dedos, el placer de tu compañia
haciendo que los sueños, se conviertan al tiempo en recuerdos y pesadilla.

Y en la cresta de esa marea de preguntas
se encuentra la mayor de todas ellas,
que llena todas mis noches enteras
como el cielo las estrellas.

¿Porque vivo en este desierto interior e interminable?
pues no hay segundo en que tú me faltes
que como un sediento moribundo no ruege porque estes
y pueda detener mi sed, profunda e insondable necesidad de besarte.

Algo que no abarca el saber ni la ciencia
tan sólo un eterno vacio que tan sólo contigo se sacia
cuando estas junto a mi, derramando tus dulces palabras
que bebo con necesidad, desespero porque no sean las ultimas.

Y en toda esa marea de preguntas, una única certeza
que es para mi como el sol, una luz celestial que me da fuerza
saber con toda seguridad, que no lo son, que nuevamente
apareceras, y en tus miradas, sonrisas y palabras podre perderme.

Aquí van dos de una trilogía sobre los males de amores

Tu recuerdo (el amor perdido)
Oigo caer la lluvia contra la ventana
como un segundero que cuenta cada día
cada día que pasa y tú no estás
con cada golpe siento que te necesito más

Paso los días aferrado a tus recuerdos
releyendo las cartas que nos mandamos
riendo tontamente por lo felices que eramos
ignorantes de los grandes y cercanos cambios

Sonreiamos sin razón al leernos, como bobos
sin importar que nos vieran, igual que enamorados
tan sólo con la felicidad de sabernos juntos
sabiendo que el mayor tesoro era tenernos

Lejos quedan esos días ahora que ha pasado
cuando un extraño se te lleva de mi lado
no me queda por compañia más que el dolor
del recuerdo aún reciente de nuestro amor.

Mi secreto (el amor secreto)

Tan sólo un profundo secreto te oculto
uno que quisiera gritar al viento
pero que cobardemente guardo
y tan sólo en las noches libero

Ese secreto es que de ti me enamore
ni lo quise ni lo planee mas lo sufrire
de tus palabras, de tu compañia me hice adicto
sin entender porque anhelaba tu contacto

Confundido en un mar de palabras
soñando dormir bajo tus sabanas
envidiando quienes tenian esa fortuna
herido al imaginar sus risas y tu mirada

Torturandome al imaginar lo que muchos han tenido
pero que de todos ninguno ha valorado
aquello que tan sólo puedo con todas mis fuerzas desear
por unos instantes, que me has conseguido amar

Pero se que tan sólo seria una ilusión, un espejismo
porque no puedes amarme cuando nos separa un abismo
mereces ser feliz, pues muchos sapos te han dañado
y yo no soy príncipe si no sapo, que por una vez se engaño

Quisiera seguir soñando que no hay abismo ni soy sapo
que mi fantasia se hace realidad y en la noche junto a ti me arropo
que en el mundo hay justicia y puedo hacerte vivir en una nube
pero son castillos en el aire, un castillo que la realidad rompe

Poco tiempo llevo guardando mi secreto
pero ya me corroe y su peso no aguanto
soy cobarde e infeliz pero aún así no lo hago
no tomo tus manos y a ti me confieso

Pues pánico me tan sólo pensar en perderte
sin darme cuenta de que hace mucho que lo hice
al descubrirlo deseo huir de la realidad, escapar lejos
como un fantasma tragado por la bruma entre silencios

Pero tu dolor es mi dolor y tu vida es la mia
sin ti temo perderme, pues eres de mi vida la guia
por ello decidi seguir a la deriva, sin rumbo ni puerto
guardando celosa y egoistamente mi secreto

Y es que mi secreto es que mi corazón no es mio
si no tuyo, como mi alma y mi vida que estan en tu mano
pues tú tienes el poder, de hacerme el mayor daño que se haya echo
o de darme la mayor felicidad que se haya dado nunca

Por eso mismo nada digo y todo callo
porque ese peso, no mereces llevarlo
tu unica culpa fue, ser tan maravillosa
que en mi fria y gris vida entrases resplandorosa.

Lindos, ¿pero no falta uno... o el de una?

Mmm, si, de echo falta el del amor no correspondido, se me resiste un poco xD
Tan pronto lo tenga, lo pongo

- Espero les guste

El primer beso


Yo ya me despedía.... y palpitante
cerca mi labio de tus
labios rojos,
«Hasta mañana», susurraste;
yo te miré a los ojos un
instante
y tú cerraste sin pensar los ojos
y te di el primer beso: alcé la
frente
iluminado por mi dicha cierta.

Salí a la calle
alborozadamente
mientras tu te asomabas a la puerta
mirándome encendida y
sonriente.
Volví la cara en dulce arrobamiento,
y sin dejarte de mirar
siquiera,
salté a un tranvía en raudo movimiento;
y me quedé mirándote un
momento
y sonriendo con el alma entera,
y aún más te sonreí... Y en el
tranvía
a un ansioso, sarcástico y curioso,
que nos miró a los dos con
ironía,
le dije poniéndome dichoso:
-«Perdóneme, Señor esta alegría.»

Más...

- Solo por que lo pedis asi con esa emocion, espero sea igualmente de vuestro agrado

El fantasma y yo

Mi alma es una princesa en su torre metida,
con cinco ventanitas para mirar la vida.
Es una triste diosa que el cuerpo aprisionó.
y tu alma, que desde antes de morirte volaba,
es un ala magnífica, libre de toda traba...
Tú no eres el fantasma: ¡el fantasma soy yo!

¡Qué entiendo de las cosas! Las cosas se me ofrecen,
no como son de suyo, sino como aparecen
a los cinco sentidos con que Dios limitó
mi sensorio grosero, mi percepción menguada.
Tú lo sabes hoy todo..., ¡yo, en cambio, no sé nada!
Tú no eres el fantasma: ¡el fantasma soy yo!

Son preciosos, Zeridian

- Gracias pero siento que con vuestra inspiracion la proxima ves recitare algo de mi autoria

Sois terriblemente encantador Zeridian... permitidme que os obsequie con un dulce beso

- Gracias, esto es para usted mi querida dama

Decirte que t'estimo se'm queda petit, algú hauria d'inventar noves
paraules per definir els meus sentiments de lliurament, de devoció,
d'admiració, de necesitarte cada segon. Això sento i més. Et dic que
t'estimo, però ja ho saps, potser de tant repetírtelo es desvirtuen les
paraules, però no, cada vegada que t'ho dic és perquè el meu amor per
tu ha augmentat.

¿Para mí, decís? Sois delicioso, ya lo dije....

Os adoro.

- El sentimiento es mutuo

Voldria que et donés compte que depenc de tu ... Que al conèixer vaig passar de ser un ésser independent a ser un ésser dependent del que tu dius, del que tu vols, del que tu ànsies. De ser un ésser racional a un irracional ...

creo que....

¡OS
AMO!


Sois
mi luz
en días grises,
esperanza
en tiempo de dudas.
Contraste
de dos corazones
tiernos y apasionados
que, día a día,
descubren el sendero
por donde caminan.
Viviendo
su presente
trabajando por su futuro.
Dos
almas,
como dos rosas blancas,
en mi jardín de sentimientos.
Que llenan cada segundo
de mi vida.

El amor


Pequeña
rosa,
rosa pequeña,
a veces,
diminuta y desnuda,
parece
que en una mano mía
cabes,
que así voy a cerrarte
y a llevarte a mi boca,
pero
de pronto
mis pies tocan tus pies y mi boca tus labios,
has crecido,
suben tus hombros como dos colinas,
tus pechos se pasean por mi pecho,
mi brazo alcanza apenas a rodear la delgada
línea de luna nueva que tiene tu cintura:
en el amor como agua de mar te has desatado:
mido apenas los ojos más extensos del cielo
y me inclino a tu boca para besar la tierra.

Delicioso

El amor

Cuando el amor te llame, síguelo;
aunque sus caminos sean arduos y penosos.
Y cuando sus alas te envuelvan, entrégate a él;
aunque la espada escondida bajo su plumaje pueda herirte. Cuando el amor te hable, cree ciegamente en él;
aunque su voz derribe tus sueños
como el viento destroza los jardines.
Porque si el amor te hace crecer y florecer,
él mismo te podará. Y nunca te creas capacitado para dirigir el curso del amor,
porque el amor si te considera digno de sí,
dirigirá tu curso por los caminos de la vida.
Esto hará el amor en ti
para que conozcas los secretos del corazón. El amor no da más que de sí mismo
y no toma más que de sí mismo.
El amor no posee nada
y no quiere que nadie lo posea,
porque el amor, se sacia en el amor. Por eso, cuando ames no debes decir:
"Dios está en mi corazón", es mejor decir:
"Estoy en el corazón de Dios". Y así, despierta cada amanecer,
con el corazón agradecido por un día más de amor;
al mediodía, reposa y medita sobre la plenitud del amor;
cuando decline el día,
da gracias al regresar a tu hogar;
y duerme luego, con una plegaria
en tus labios por el ser amado,
y una oración de alabanza a Dios
en tu corazón.

Me ha gustado vuestro canto al amor....


Viceversa






tengo ganas de hallarte
preocupación de hallarte
certidumbre de hallarte
pobres dudas de hallarte


tengo urgencia de oírte
alegría de oírte
buena suerte de oírte
y temores de oírte


o sea
resumiendo
estoy jodido
y radiante
quizá más lo primero

que lo segundo
y también
viceversa.

- Lindas lineas cielo

Querida

Quiero dormir contigo sin la urgencia del deseo, velar tu sueño y decirte lo
mucho que te amo sin que me oigas, acariciarte entera sin ni siquiera rozarte,
llevarte a los paraísos de mi imaginación en donde habitas sin saberlo. Saborear
la suavidad de tu ternura y besar esas manos cansadas de tanto darme vida.
Quiero mirar ese cuerpo, casi de terciopelo, que tantas veces gozo y que
otras veces arropa mis ásperos humores y mis días de tristeza.
Quiero acunarme en ti, en tus cálidos y solidarios brazos, que nunca niegan
su caridad a éste herido, tan comprensivos, que a veces hacen daño.
Me detendré en ti un momento, aunque quisiera que el aire fuera eterno,
quiero tener tiempo de verdad para mirar sin verte y verte sin mirarte.
Deseo conocer ese espacio de ti que no conozco y que es un territorio
prohibido a mi esperanza, no puedo entrar en él, y vivir contigo esa aventura
tan inmensa que en sueños me hace reír (¡Qué celos de los que te arrancan esa
sonrisa!) Y otras gemir de miedo (¿Quién se atreve hacerte sufrir de esa
manera?).
Quiero ver tu rostro cuando no lo diriges, oler el perfume que envuelve tu
abandono...
¡Cómo es posible que digas que te ignoro, cuando mi profesión es ya casi
querer!
Quiero aplaudir tus desvelos, sin que notes lo mucho que te quiero ¿Qué sería
de mí si no lo supieras?
Quiero, por fin, amanecer contigo, tranquilo y confiado.
Y decir que éste también soy yo…
Y así también te quiero.

Qué bonito... con esas palabras las mujeres caerán rendidas a vuestros pies, querido Zeridian